Guillermo del Toro heeft kunstmatige intelligentie uitgesloten bij de heruitgave van zijn film Pan's Labyrinth. De 3D- en HDR-versies zijn handmatig gemaakt, zei de Mexicaanse regisseur tijdens San Diego Comic-Con.
Del Toro hield zelf toezicht op de omzetting van de film uit 2006. Hij wilde niet kiezen voor een snelle werkwijze, maar voor een zorgvuldig proces waarbij mensen alle afzonderlijke bewerkingen uitvoeren. "Uiteraard zei ik: ‘Absoluut geen verdomde AI,’" zei hij tijdens het panel.
De regisseur benadrukte dat menselijke makers iedere beslissing over de diepte in het 3D-beeld hebben genomen. Hij ziet die aanpak als een manier om vakmanschap binnen de filmwereld te behouden. "We beschermen de schoonheid en de verlossende kracht van kunst. Het gaat niet om wie die baan krijgt. We beschermen een artistieke traditie," aldus Del Toro.
Terug in de bioscoop
De vernieuwde film verschijnt op 9 oktober in de bioscoop, zowel in 3D-HDR als in 2D-HDR. De kaartverkoop begint op 9 september. Del Toro begeleidde de afwerking van beide versies.
Pan's Labyrinth speelt in Spanje in 1944, na de Burgeroorlog. Hoofdpersoon Ofelia belandt in een geheimzinnig labyrint, waar zij faunen en andere mythische wezens ontmoet. Ivana Baquero, Doug Jones, Maribel Verdú en Sergi López spelen in de film.
De productie won drie Oscars, voor grime, cinematografie en artdirection. Eerder dit jaar werd een 4K-restauratie van de film vertoond op het Filmfestival van Cannes. Del Toro kondigde daarnaast een documentaire over de oorspronkelijke productie aan, met bijdragen van Jacob Elordi, Cate Blanchett en Charlie Day.
